ASARIGAWA ONSEN SKI LESSONS・2026–2027
朝里川滑雪課程｜中文私人滑雪教練
Snoway Academy獲朝里川溫泉滑雪場官方教學許可，提供中文、廣東話及英語Ski／Snowboard私人課程，適合新手、兒童及親子家庭。
Snoway Academy獲朝里川溫泉滑雪場官方教學許可，提供中文、廣東話及英語Ski／Snowboard私人課程，適合新手、兒童及親子家庭。
BOOK ASARIGAWA LESSONS
網上預約朝里川滑雪課程
選擇Ski／Snowboard、課程日期、上課時間及參加人數，填寫學員資料並完成網上付款，即可完成朝里川滑雪課程預約。系統將自動發送確認電郵。
01
選擇朝里川課程
Select Ski or Snowboard, lesson length and group size.
02
Guest Details
Select the resort, sport and group size.
03
Choose a Date
Check availability and enter your details.
04
Confirm and Pay
Pay online and receive instant confirmation.
01
選擇朝里川課程
Select Ski or Snowboard, lesson length and group size.
02
Guest Details
Select the resort, sport and group size.
03
Choose a Date
Check availability and enter your details.
04
Confirm and Pay
Pay online and receive instant confirmation.
Need help? Contact us on WhatsApp/Line .
ASARIGAWA ONSEN SKI RESORT
朝里川溫泉滑雪場介紹｜交通、雪道與滑雪溫泉體驗
朝里川溫泉滑雪場位於北海道小樽市朝里川溫泉區，結合日本海景、多元雪道與北海道溫泉，是希望同日享受滑雪與溫泉旅客的理想選擇。Snoway Academy獲雪場官方教學許可，在朝里川提供中文、廣東話及英語Ski／Snowboard私人滑雪課程。
01
由小樽及札幌前往方便
從小樽市區駕車前往約15至20分鐘，從札幌市區前往約40分鐘。適合入住小樽、朝里川溫泉或札幌的旅客安排半日或全日滑雪課程。
查看朝里川交通資訊
02
滑雪與溫泉，一次完成的北海道冬日體驗
朝里川溫泉滑雪場直接位於小樽朝里川溫泉鄉。完成滑雪課程後，可前往附近的日歸溫泉或入住溫泉旅館，毋須長途移動，便能在同一日體驗北海道粉雪與溫泉。
查看朝里川溫泉及住宿資訊
03
新手練習區與魔毯
雪場設有新手練習區及雪上扶梯，讓第一次滑雪的學員先練習平地移動、煞停及基本轉彎，再按照進度嘗試乘搭纜車。
04
多元雪道與日本海景
朝里川設有9條不同難度的雪道，從初級練習區到最長約3,000米的滑行路線，適合新手建立基礎，亦方便初階學員逐步提升技巧。天氣晴朗時，更可從雪道眺望日本海。
查看朝里川溫泉滑雪場官方雪道資料
ASARIGAWA ONSEN PRIVATE SKI LESSONS
朝里川中文私人滑雪課程適合誰？
Snoway Academy的朝里川中文私人滑雪課程適合第一次滑雪、親子家庭，以及希望改善基本技巧的初階學員。教練會按照年齡、程度與學習目標調整Ski／Snowboard教學內容，並支援中文、廣東話及英語。
ASARI SKI RESORT AUTHORIZED LESSON PROVIDER
朝里川滑雪場官方教學許可
Snoway Academy已獲朝里川溫泉滑雪場官方教學許可，並按照雪場營運及安全規定提供Ski／Snowboard私人滑雪課程。
01
第一次在朝里川滑雪的新手
Learn equipment basics, movement, safe falling, stopping and your first turns.
02
親子家庭及溫泉旅客
照兒童的年齡、體力及學習節奏安排課程，讓一家人先安心體驗滑雪，再到朝里川溫泉放鬆休息。
03
Beginners Ready to Progress
利用朝里川不同坡度及長距離雪道，改善姿勢、轉彎節奏與速度控制，逐步建立穩定流暢的滑行能力。
Ski／Snowboard
English Speaking
Asari Ski Resort
2026–2027 SEASON PRICE
朝里川滑雪課程費用
2026–2027 雪季課程不分淡旺季，收費劃一。以下為朝里川溫泉滑雪場 Ski／Snowboard 中文私人課程費用，所有價格均以日圓計算。
| 朝里川溫泉滑雪場｜2026–2027 私人滑雪課程價目表 | |||
|---|---|---|---|
| GUESTS | 5+1 HOURS | 6+1 HOURS | 3 HOURS 9:00–12:00 / 13:00–16:00 |
| 1–2 Guests | ¥72,000 | ¥82,000 | ¥49,000 |
| 3 Guests | ¥80,000 | ¥90,000 | ¥53,000 |
| 4 Guests | ¥88,000 | ¥98,000 | ¥57,000 |
| 5 Guests | ¥96,000 | ¥106,000 | ¥61,000 |
| 6 Guests | ¥104,000 | ¥114,000 | ¥65,000 |
Need help? Contact us on WhatsApp/Line .
BOOKING INFORMATION
朝里川滑雪課程
Before You Book
預約朝里川私人滑雪課程前，請先了解課程費用包含項目、保險與安全安排、集合時間，以及取消與更改政策。
01｜Lesson Fees
Lesson fees include private instruction and Japanese consumption tax. Lift passes, equipment, ski clothing, transport, meals, travel insurance and personal expenses are not included.
Lunch, breaks and equipment rental assistance are included within the booked lesson time.
02｜Insurance and Safety
Snoway Academy holds third-party liability insurance with coverage up to ¥200 million. This does not replace personal travel or ski insurance. We recommend insurance that covers skiing or snowboarding. Guests with injuries, pregnancy, heart conditions or other health concerns should seek medical advice before participating.
03｜Lesson Groups and Timing
Guests sharing a lesson should have similar ability levels. When adults, children or mixed abilities learn together, the lesson will follow the least experienced guest for safety. Each lesson covers either skiing or snowboarding. Separate instructors are required to learn both activities at the same time. Equipment rental assistance, breaks and meals are included within the booked lesson time.
04｜Cancellation, Changes and Refunds
If you need to cancel a confirmed lesson, please contact Snoway Academy as early as possible.
CANCELLATION POLICY
31 days or more before the lesson: 100% refund, less a 2% administration and payment processing fee
15–30 days before: 80% refund
8–14 days before: 50% refund
2–7 days before: 20% refund
Within one day, same-day cancellation or no-show: No refund
DATE CHANGES
Please contact us as early as possible. Changes depend on instructor availability, resort operations and remaining lesson spaces. Changes are not guaranteed.
Resort Closure and Force Majeure
如因雪場全面關閉、教練突發狀況、天災或其他不可抗力因素而無法進行課程，Snoway Academy 將視實際情況安排改期、更換教練、更換雪場（如適用）或退款。
Refunds are returned to the original payment method. Processing times depend on the card provider or payment platform.
OTHER HOKKAIDO LOCATIONS
Explore More Hokkaido Ski Lessons
除了朝里川，Snoway Academy 亦於 札幌手稻、札幌國際、Kiroro、留壽都、ONZE 提供 Ski／Snowboard 中文私人滑雪課程。
SAPPORO
SAPPORO
KIRORO
RUSUTSU
SAPPORO
SAPPORO
kiroro
RUSUTSU
OTARU
ASARIGAWA ONSEN
A peaceful resort near Otaru, ideal for beginners and families.
Why Choose Snoway Academy?
Resort approval, certified instructors, insurance and the trust of 2,000+ students.
Beginner & Family Focused
Customized Lesson
Friendly, step-by-step lessons for a confident start.
Trusted By 2,000+ Students
More Than 2,000 Students
Trusted by students and families from around the world.
Licensed in Japan
Japan-Registered School
Legally registered and operated in Japan.
Resort Official Partner
Approved Lessons
Approved to teach at our partner ski resorts.
Certified Instructor Team
Qualified Instructors
Experienced instructors with international qualifications.
Insurance
Learn with Confidence
Third-party liability insurance is included.
STUDENT STORIES · OTARU
小樽・札幌滑雪課程學員故事
從第一次踏上雪地，到在海景與夜色下完成第一段雪道。Snoway Academy陪伴每位學員按照自己的節奏，在小樽朝里川留下難忘的滑雪回憶。
FIRST TIMER
Your First Day on Snow
Learn the basics step by step and build confidence at your own pace.
First-Time Snowboarder | Private Lesson
FRIENDS
A First Challenge with Friends
Learn together and enjoy every
moment.
初次滑雪體驗｜香港學員｜SKI 私人課程
COUPLE
More Than Just Snow
Learning, falling and getting back up.
together
初次滑雪體驗｜香港學員｜SNOWBOARD私人課程
ONSEN TRIP
滑雪與溫泉
完成雪道上的第一次挑戰，再到朝里川溫泉慢慢放鬆。滑雪與泡湯，成為同一天最難忘的兩段體驗。
Beginner Snowboarders | Private Lesson
COUPLE
為彼此添上一份回憶
在小樽一起學會滑雪，為北海道旅程留下了一段共同回憶。
初次體驗｜台灣學員｜SNOWBOARD私人課程
YOUR STORY STARTS HERE
Your Story Could Be Next
Make your first Hokkaido ski holiday
unforgettable.
ASARIGAWA SKI LESSON FAQ
朝里川滑雪課程
Frequently Asked Questions
以下整理朝里川滑雪課程、中文滑雪教練、課程費用、交通及網上預約的常見問題，協助新手及家庭旅客安排行程。
1. 朝里川滑雪課程適合第一次滑雪的新手及小朋友嗎？
適合。朝里川溫泉滑雪場設有新手練習區及魔毯，方便初學者先練習平地移動、跌倒起身、安全煞停及基本轉彎。兒童課程會按照年齡、體力及學習節奏安排。
2. 可以預約中文或廣東話的朝里川滑雪教練嗎？
可以。Snoway Academy提供中文、廣東話及英語滑雪教學。預約時可以選擇所需語言，我們會按照教練日程安排合適的朝里川滑雪教練。
3. 朝里川課程可以選擇Ski或Snowboard嗎？
可以。網上預約時可選擇Ski雙板或Snowboard單板，並填寫每位學員的年齡、滑雪程度及課程需要。同一位教練及同一課堂只會教授其中一個項目。
4. 朝里川私人滑雪課程費用是多少？
2026–2027雪季的1至2人私人課程，半日3小時由¥49,000起、5＋1小時由¥72,000起、6＋1小時由¥82,000起。實際費用會按照課程時間及參加人數計算，詳情請查看本頁價目表。
5. 完成朝里川滑雪課程後可以浸溫泉嗎？
可以。朝里川溫泉滑雪場位於小樽朝里川溫泉鄉，完成課程後可前往附近的日歸溫泉，亦可入住溫泉旅館。溫泉費用不包括在滑雪課程內，出發前請查看各設施的營業時間及使用安排。
6. 從小樽或札幌前往朝里川溫泉滑雪場方便嗎？
從小樽市區駕車前往約15分鐘，從札幌市區前往約40分鐘。亦可利用公共交通前往朝里川溫泉地區。實際時間會受天氣、路面及交通狀況影響，請預留充足時間到達集合地點。
7. 如何預約朝里川私人滑雪課程？
Throughour booking platform,選擇朝里川溫泉滑雪場、Ski或Snowboard、課程日期、上課時間及參加人數，再填寫學員資料並完成網上付款，即可提交及完成預約。系統確認後會發出預約電郵；如預約前需要協助，可透過 Contact us on WhatsApp / LINE .
READY TO BOOK
準備預約朝里川滑雪課程？
選擇朝里川滑雪場、上課日期及 Ski／Snowboard 課程，由中文滑雪教練陪您安心踏出第一步。
Need help? Contact us on WhatsApp/Line .
