OTARU SKI LESSONS · 2026–2027
หลักสูตรสกีที่เมืองโอดะระ
Onze・朝里川溫泉｜中文・廣東話・英語
Ski／Snowboard 私人教學
OUR OTARU LOCATIONS
小樽滑雪課程｜ONZE與朝里川溫泉
Snoway Academy已獲Snow Cruise ONZE及朝里川溫泉滑雪場官方教學許可，於小樽提供中文、廣東話及英語Ski／Snowboard私人滑雪課程，適合新手、初階學員及親子家庭。
OTARU
小樽 Snow Cruise ONZE
ตั้งอยู่ระหว่างซัปโปโรและโอตารุ มองเห็นอ่าวอิชิคาริ เหมาะกับมือใหม่ และมีสกีกลางคืน
OTARU
Asarigawa Onsen
สกีรีสอร์ทบรรยากาศสงบใกล้โอตารุ เหมาะกับมือใหม่และครอบครัว พร้อมผ่อนคลายที่ออนเซ็นหลังเล่นสกี
OTARU
Snow Cruise ONZE
ตั้งอยู่ระหว่างซัปโปโรและโอตารุ มองเห็นอ่าวอิชิคาริ เหมาะกับมือใหม่ และมีสกีกลางคืน
OTARU
Asarigawa
สกีรีสอร์ทบรรยากาศสงบใกล้โอตารุ เหมาะกับมือใหม่และครอบครัว พร้อมผ่อนคลายที่ออนเซ็นหลังเล่นสกี
จองออนไลน์
網上預約小樽滑雪課程
เลือกคอร์สและวันเรียน แล้วชำระเงินเพื่อยืนยันการจอง
01
เลือกคอร์ส
選擇Ski／Snowboard、上課人數及ONZE或朝里川溫泉滑雪場。
02
แจ้งระดับและภาษา
ระบุระดับ ภาษา และความต้องการ
03
เลือกวันเรียน
เลือกวันและกรอกข้อมูลติดต่อ
04
ชำระเงิน
ชำระเงินและรับอีเมลยืนยัน
01
เลือกคอร์ส
選擇Ski／Snowboard、上課人數及ONZE或朝里川溫泉滑雪場。
02
แจ้งระดับและภาษา
ระบุระดับ ภาษา และความต้องการ
03
เลือกวันเรียน
เลือกวันและกรอกข้อมูลติดต่อ
04
ชำระเงิน
ชำระเงินและรับอีเมลยืนยัน
OTARU PRIVATE SKI LESSONS
小樽中文私人滑雪課程適合誰？
Snoway Academy是位於札幌的日本合法北海道滑雪學校，於Snow Cruise ONZE及朝里川溫泉滑雪場提供中文私人滑雪教學。無論是第一次接觸滑雪、與小朋友同行，或希望改善基本技巧，教練都會按照學員的年齡、程度及學習目標調整課程。私人教學可選擇Ski或Snowboard，並支援中文、廣東話及英語。
01
มือใหม่ที่เพิ่งเริ่มเล่นสกีครั้งแรก
เริ่มจากการรู้จักอุปกรณ์การเคลื่อนที่บนพื้นราบ การล้มลงแล้วลุกขึ้น และการหยุดรถอัตโนมัติเพื่อความปลอดภัย เพื่อสร้างความมั่นใจในการขับเคลื่อนไปทีละขั้นๆ
02
ผู้โดยสารครอบครัวและครอบครัว
按照小朋友的體力及學習節奏安排課程，讓一家人安心體驗小樽滑雪。
03
สำหรับผู้เรียนที่เพิ่งเริ่มฝึกฝนทักษะ
ปรับปรุงท่าทาง การพลิกตัว และการควบคุมความเร็ว เพื่อสร้างความสามารถในการลอยตัวอย่างเป็นอิสระภายใต้การฝึกสอนของครูฝึก
สกี/สโนว์บอร์ด
ภาษาไทย / English
ออนเย・อาซูริคาวาโอะคุ
為什麼選擇Snoway Academy的小樽滑雪教練？
選擇小樽滑雪學校時，合法營運、雪場許可、教練資格及溝通語言都十分重要。Snoway Academy於Snow Cruise ONZE及朝里川溫泉滑雪場，為新手、家庭及不同程度的學員提供安心、清晰及個人化的私人滑雪教學。
Otaru Beginner & Family Lessons
專注小樽新手及家庭滑雪
於ONZE及朝里川溫泉滑雪場提供循序漸進的私人課程，讓新手及家庭安心學習滑雪。
Otaru Resort Official Permission
小樽雪場官方教學許可
Snoway Academy獲Snow Cruise ONZE及朝里川溫泉滑雪場官方教學許可，按照雪場營運及安全規定提供私人滑雪課程。
ได้รับความไว้วางใจจากนักเรียนกว่า 2,000 คน
ผู้เข้าร่วมกว่า 2,000 คนไว้วางใจ
累積陪伴超過 2,000 位學員在北海道學習滑雪，提供耐心、清晰及按程度調整的私人教學。
Start Your Otaru Ski Journey
พร้อมแล้วหรือยังที่จะเริ่มต้นการเดินทางสกีในฮอกไกโดของคุณ
讓 Snoway Academy 陪您在ONZE或朝里川溫泉滑雪場踏出第一步。
ได้รับใบอนุญาตในประเทศญี่ปุ่น
โรงเรียนสอนสกีที่ถูกกฎหมายในญี่ปุ่น
Snoway Academy是日本正式註冊公司，依法經營並於取得許可的合作雪場提供滑雪教學。
ทีมผู้ฝึกสอนที่ได้รับการรับรอง
โค้ชระดับ 3 นำทีม
ผู้ฝึกสอนมีใบรับรองระดับนานาชาติ เช่น CASI และ CSIA โดยทีมงานได้รับการฝึกอบรมจากผู้ฝึกสอนระดับสูงระดับ 3 และมีมาตรฐานการสอนและมาตรฐานความปลอดภัยที่สอดคล้องกัน
ประกันภัย
ประกันความรับผิด
ทุกคอร์สมีประกันความรับผิดต่อบุคคลภายนอก
OTARU SKI LESSON FAQ
หลักสูตรสกีที่เมืองโอดะระ
ปัญหาที่พบได้บ่อย
以下整理小樽滑雪課程、中文滑雪教練、雪場選擇及網上預約的常見問題，協助新手及家庭旅客安排ONZE或朝里川溫泉滑雪行程。
1. 小樽滑雪課程適合第一次滑雪的新手嗎？
適合。Snow Cruise ONZE及朝里川溫泉滑雪場均設有適合新手練習的雪道。教練會按照學員的年齡、程度及學習目標安排內容，由裝備認識、平地移動、跌倒起身及安全煞停開始，循序漸進建立滑行信心。
2. 可以選擇中文或廣東話的小樽滑雪教練嗎？
可以。Snoway Academy的小樽私人滑雪課程支援中文、廣東話及英語。預約時可填寫希望使用的教學語言，我們會按照教練檔期及課程安排，盡量安排合適的滑雪教練。
3. 小樽滑雪課程可以選擇Ski或Snowboard嗎？
可以。網上預約時可選擇Ski雙板或Snowboard單板，並填寫每位學員的年齡、滑雪程度及課程需要。同一位教練在一次課程內只會教授其中一個項目，如同行學員希望選擇不同項目，請分開預約或先聯絡我們確認安排。
4. Snow Cruise ONZE和朝里川溫泉滑雪場應該如何選擇？
Snow Cruise ONZE位於札幌與小樽之間，交通方便，可遠眺石狩灣，並設有夜間滑雪，適合希望靈活安排行程的新手及家庭旅客。朝里川溫泉滑雪場環境較寧靜，適合新手及親子家庭，滑雪後亦可安排朝里川溫泉及住宿行程。可按照住宿地點、交通方式及旅遊安排選擇合適的雪場。
5. 如何預約小樽私人滑雪課程？
透過Snoway Academy網上預約平台，選擇Ski或Snowboard、ONZE或朝里川溫泉滑雪場、課程日期、上課時間及參加人數，再填寫學員資料並完成網上付款。系統確認後會自動發送預約電郵。
สถานที่อื่นๆ ในฮอกไกโด
ดูคอร์สสกีที่อื่นในฮอกไกโด
除了小樽ONZE及朝里川溫泉滑雪場，Snoway Academy亦於札幌、Kiroro及留壽都提供中文、廣東話及英語Ski／Snowboard私人滑雪課程。可按照住宿地點、交通安排及學習目標選擇合適的雪場。
ซัปโปโร
ซัปโปโร ฮาโดะอินะ และ ซัปโปโร อินเตอร์เนชั่นแนล
由札幌市區前往方便，可選擇札幌手稻或札幌國際，適合短途滑雪、新手及親子家庭。
KIRORO
Kiroro Snow World
หิมะคุณภาพสูงและสิ่งอำนวยความสะดวกการพักผ่อนที่ครบครันเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กและผู้ที่ต้องการการเรียนรู้ที่ปลอดภัย
รัสุตสึ
Rusutsu Resort
มีทางลานสกีให้เลือกมากมาย และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้ที่ต้องการเรียนรู้วิธีการเล่นสกีเป็นประจำหลายวัน
ซัปโปโร
Sapporo Teine
การเดินทางจากย่านซัปโปโรนั้นสะดวกสบาย มีลานสกีกว้างและราบเรียบ เหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเล่นสกีและผู้เดินทางเป็นครอบครัว
ซัปโปโร
Sapporo Kokusai
มีช่วงฤดูหิมะยาวนานและหิมะละเอียดคงตัว มีลานสกีสำหรับผู้เริ่มต้นที่กว้างขวาง เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการฝึกฝนความมั่นใจ
kiroro
Kiroro Snow World
หิมะคุณภาพสูงและสิ่งอำนวยความสะดวกการพักผ่อนที่ครบครันเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็กและผู้ที่ต้องการการเรียนรู้ที่ปลอดภัย
รัสุตสึ
Rusutsu Resort
มีทางลานสกีให้เลือกมากมาย และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้ที่ต้องการเรียนรู้วิธีการเล่นสกีเป็นประจำหลายวัน
พร้อมจองแล้ว
準備預約小樽滑雪課程？
選擇Snow Cruise ONZE或朝里川溫泉滑雪場、上課日期及 Ski／Snowboard 課程，由中文滑雪教練陪您安心踏出第一步。
บทความที่เป็นประโยชน์
